Krakonoš ožívá v linorytech: Žáci ilustrovali dosud nepřeložené legendy

Výtvarná výchova může být víc než jen kreslení na papír – může se stát cestou do světa legend, umění i historie. To se potvrdilo na naší škole, kde se 16 talentovaných žáků z 5. až 9. třídy pustilo do mimořádného výtvarného projektu: ilustrace knihy legend o Krakonošovi, kterou připravuje Správa Krkonošského národního parku.

Tyto příběhy, přeložené z němčiny do češtiny vůbec poprvé, přenesly děti do světa tajemných horských příhod. Děti se setkaly s Krakonošem tak, jak ho ještě neznaly – někdy krutým a přísným, jindy štědrým a spravedlivým.

Žáci se po skupinách chopili jednotlivých legend, ponořili se do jejich děje a skrze techniku černobílého linorytu vytvořili vlastní výtvarnou interpretaci. Výsledkem je soubor 16 silných, vizuálně působivých grafik, které překvapí svou originalitou, výtvarnou zralostí i citlivostí k tématu. Linoryt je náročná výtvarná technika, která vyžaduje trpělivost a přesnost, a naši žáci ji zvládli s obdivuhodným nasazením.

Projekt není jen výtvarným cvičením – je i připomínkou kulturního dědictví a mostem mezi jazykem, historií a výtvarným uměním. Plán vydání knihy spadá do konce tohoto kalendářního roku a nabídne jedinečný pohled na Krakonoše očima dnešních dětí.